El proyecto ALEC recoge fenómenos lingüísticos, etnográficos y folclóricos representativos del uso del español y la cultura popular en Colombia de los años 1955 a 1978.

Las cintas que hacen parte del ALEC no son las grabaciones orales de los cuestionarios, estas cintas contienen narraciones y entrevistas semilibres basadas en los mismos campos semánticos de los cuestionarios. Flórez (1983: 49) dice apropósito: “Las respuestas se transcribieron impresionísticamente en signos fonéticos y al final, siempre que fue posible, se hicieron grabaciones en cinta magnética”. Esta cita contiene un pie de página con la siguiente información: “Entre los mapas preliminares del Atlas hay uno que indica los 190 lugares en donde se pudieron hacer grabaciones” (1983: 49).

Búsqueda Rápida
Búsqueda Avanzada